Originální název: The Lastest Gun in the West

Hláška na tabuli: Rozplakávat Milhouse není vědecký projekt

Gaučová scéna: Když přijdou Simspnovi do pokoje, najdou na gauči dva líbající se puberťáky.

Světová premiéra: 24. února 2002

Česká premiéra: 30. září 2003

Bart má nového hrdinu – a Homer těžkou konkurenci pokud jde o autoritu. Náhodné setkání přivede až k Simpsonům do domu bývalého westernového herce, filmového kovboje McCoye. Bartův nekritický obdiv však dostane trhlinu, když vyjde najevo McCoyova závislost na alkoholu. Ale Simpsonovi jsou připraveni Bartovu hrdinovi pomoct…