Originální název: Replaceable You

Světová premiéra: 6. listopadu 2011

Česká premiéra: 3. května 2012

Homer má v jaderné elektrárně problém – do jeho úseku nastoupí nová asistentka. Homera zradí a nastoupí na jeho místo. Mezitím Bart a ne zrovna jeho přítel Martin vyrábí robotuleně, který se stane velmi oblíbeným u důchodců.