Originální název: Bart vs. Thanksgiving

Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu vyplazovat jazyk

Hláška na tabuli v angličtině: I will not do that thing with my tongue

Gaučová scéna: Rodina najde na gauči Dědu (Grampa), který se jejich příchodem probudí a hrozně se lekne.

Světová premiéra: 22. listopadu 1990

Den díkůvzdání – u Simpsonů se setkává celá rodina včetně dědy Simpsona, matky Marge a samozřejmě obou jejích sester. Líza připravuje velkolepou dekoraci, kterou bratr zničí. Po rodinné bouři uteče Bart-kazisvět se psem Spasitelem z domova.