Originální název: The Ziff Who Came to Dinner

Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu spekulovat, jací bývali učitelé frajeři

Hláška na tabuli v angličtině: I will not speculate on how hot teacher used to be

Světová premiéra: 14. března 2004

Zvláštní host: Jon Lovitz

Zase ten zakrslý Artie Ziff, bývalý milenec Marge a také velmi bohatý a mocný muž. Udělal by všechno, jen aby mohl být s Marge, třeba se i usídlí u Simpsonových v podkroví. Homer obere Artieho v pokeru o veškerý majetek. Jenomže, ne všechny činy jeho obchodního impéria v minulosti probíhaly v souladu se zákonem a Homer se rázem ocitá ve vězení.