Originální název: Eight Misbehavin

Hláška na tabuli: Vypalování indiánských vesnic není naším kulturním zvykem

Apu a Manjula by chtěli mít vlastního potomka, ale příroda je k nim nějak skoupá. A tak se Apu rozhodne požádat o radu Homera, který nápady přímo exploduje…