Simpsonovi 22. série.
A je to tady. Stránek se ujal nový admin a opět se to tady začne rozjíždět naplno. Užijte si Simpsonovi a hlavně novou 22. série online a v češtině.
Originální název: Treehouse of Horror
Světová premiéra: 25. října 1990
Zvláštní host: James Earl Jones
Je Halloween a děti si v domě na stromě vyprávějí strašidelné příběhy… Usnout však nemůže nakonec jen Homer, zcela vystrašený sugestivním podáním Poeova Havrana. A kdo by se mu divil – když neodbytný, zlověstný havran tolik připomíná Barta…
Originální název: Simpson and Delilah
Hláška na tabuli: Dehet není na hraní
Hláška na tabuli v angličtině: Tar is not a plaything
Gaučová scéna: Rodina dělá egyptský tanec
Světová premiéra: 18. října 1990
Zvláštní host: Harvey Fierstein
Smolař Homer získá prostředek na růst vlasů, nové sebevědomí a manažera. Když pak opět o vše přijde, zbývá mu pořád rodina, která ho i tak stále miluje.
Originální název: Bart Gets an F
Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu spolužáky navádět, aby létali
Hláška na tabuli v angličtině: I will not encourage others to fly
Gaučová scéna: Gauč se propadne skrz podlahu a Homer říká „D’oh!“
Světová premiéra: 11. října 1990
Zvláštní host: Marcia Wallace
Bartovi hrozí opakování ročníku. Čeká ho tvrdý boj s historií, školním psychiatrem i třídní učitelkou…
Originální název: Some Enchanted Evening
Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu při vyučováni křičet hoří
Hláška na tabuli v angličtině: I will not yell ‘Fire’ in a crowded classroom
Gaučová scéna: Celá rodina spořádaně sedí na gauči.
Světová premiéra: 13. května 1990
Zvláštní host: Penny Marshall
Marge trpí pocitem, že je odstrčená a zanedbávaná, a svěřuje se doktoru Mourovi v rozhlasové relaci. Homer se snaží její depresi vyléčit, zařídí večeři a motel… Děti zatím hlídá podvodnice a zlodějka, kterou děti samy nakonec zneškodní.
Originální název: Krusty Gets Busted
Hláška na tabuli: Nikdy nejsem tak vtipný, abych někoho rozesmál
Hláška na tabuli v angličtině: They are laughing at me, not with me
Gaučová scéna: Maggie vyskočí z gauče a před dopadem na zem, ji zachytí Marge.
Světová premiéra: 29. dubna 1990
Zvláštní host: Kelsey Grammer
Oblíbená televizní postava – a Bartův milovaný hrdina – šáša Krusty je obviněn z loupežného přepadení. Všichni jej zavrhují, jen Bart o jeho nevině nepochybuje.
Originální název: The Crepes of Wrath
Hláška na tabuli: S česnekovou žvejkačkou není žádná legrace
Hláška na tabuli v angličtině: Garlic gum is not funny
Gaučová scéna: Rodina spěchá na gauč a Homer je vytlačen na zem.
Světová premiéra: 15. dubna 1990
Míra Bartových prohřešků přeteče v okamžiku, kdy vhodí bouchací kuličku do školního záchodku. Naneštěstí je vedle na dívčích zrovna matka ředitele Skinnera… Simpsonovi proto na návrh školy pošlou Barta na výměnu na 3 měsíce do Francie. Zatímco se Bart dostane do rukou dvou vydřiduchů, k Simpsonům přijede vzorný hošík z Albánie. Nakonec je v hošíkovi odhalen špion, zatímco Bart odhalí pajcování vína a vrací se domů se slávou.
Originální název: Homer’s Night Out
Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu učitelce říkat buchto
Hláška na tabuli v angličtině: I will not call my teacher ‘hot cakes’
Gaučová scéna: Rodina sedí na gauči, který se pod nimi rozloží a spadnou na zem.
Světová premiéra: 25. února 1990
Zvláštní host: Sam McMurray
Na večírku se spolupracovníky se Homer zaplete s jistou břišní tanečnicí. Naneštěstí se Marge rozhodne využít volný večer, aby si s dětmi vyšla na večeři – do stejného podniku. Bart vyfotí otce v lechtivé situaci, fotka oběhne město… Za trest dostane Homer od Marge úkol: poučit Barta o skutečné hodnotě žen.
Originální název: Life On The Fast Lane
Hláška na tabuli: -
Světová premiéra: 18. března 1990
Zvláštní host: Albert Brooks
Homer opět pokazí své ženě Marge narozeniny: tradičně zapomene a tradičně jí pak daruje věc, která se hodí jemu. Ovšem tentokrát se Marge vzbouří, a Homer netuší, že ji bowlingová koule přivede na pokraj manželské nevěry.
Originální název: The Telltale Head
Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu kamarádit s Elvisem
Hláška na tabuli v angličtině: I did not see Elvis
Gaučová scéna: Bart je vytlačen z pohovky, vyletí z obrazu, a přistane před televizí.
Světová premiéra: 25. února 1990
Bart ve snaze šplhnout si před partou ukradne hlavu sochy zakladatele města Springfieldu. Zděšení a pobouření zavládne mezi občany i povedenými kumpány Barta. Nakonec se Bart s Homerem snaží hlavu vrátit, přičemž jen o vlas uniknou lynčování…
Originální název: The Call Of The Simpsons
Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu ve třídě malovat nahé ženy
Hláška na tabuli v angličtině: I will not draw naked ladies in class
Gaučová scéna: Rodina si sedne spořádaně na gauč.
Světová premiéra: 18. února 1990
Zvláštní host: Albert Brooks
Soused Flanders si pořídí nový přívěs, Simpsonovi nemohou zůstat pozadu. A tak se svým novým ojetým přívěsem vyrážejí do přírody. Vůz uvízne nad propastí, Homer s Bartem se ztratí a zapadnou v bažinách. Homer se dostává do středu pozornosti médií i vědeckých laboratoří – coby blíže neidentifikovatelný tvor z bažin…
