Simpsonovi online

Originální název: The Homer Of Seville

Hláška na tabuli: Wall Street žurnál je lepší než kdy předtím

Hláška na tabuli v angličtině: The Wall Street Journal is better than ever

Světová premiéra: 30. září 2007

Zvláštní host: Maya Rudolph a Plácido Domingo

Homer se opět po čase dostane do nemocnice. Omylem totiž spadl do vykopaného hrobu a pochroumal si páteř. Během léčení se zjistí, že když leží v posteli, má hlas silný jako operní zpěvák. Za nedlouho se z něj stane hvězda a bude muset odmítat neslušné návrhy od fanynek…

Detail dílu

Originální název: He Loves to Fly and He D’ohs

Hláška na tabuli: Nebudu čekat 20 let, abych natočil další film

Hláška na tabuli v angličtině: I will not wait 20 years to make another movie

Světová premiéra: 23. září 2007

Zvláštní host: Stephen Colbert a Lionel Richie

Pan Burns spadne do fontány v obchodním centru a začne se topit. Kolemjdoucí Homer ho z vody vytáhne a Burns mu jako poděkování nabídne cestu do Chicaga na palubě luxusního letadla. Po návratu domů Homera přepadne úzkost – proč nemůže být stejně bohatý, jako jeho šéf?

Detail dílu

Originální název: I’m Spelling As Fast As I Can

Hláška na tabuli: –

Gaučová scéna: Homer namaluje rodinu na gauči pomocí Etch-a-Sketch a křičí, „Whoo-hoo!“, když se mu to podaří.

Světová premiéra: 16. února 2003

Zvláštní host: George Plimpton

„Šprtka“ Líza má šanci stát se hrdinkou rodného Springfieldu kupodivu právě díky své chytrosti: postupuje totiž až do celostátního kola soutěže v hláskování. Jenže tam na vlastní kůži zažije konflikt čistého idealismu s mediální pragmatičností…

Detail dílu

Originální název: Barting Over

Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu… (a rozmlátí tabuli sekyrkou)

Hláška na tabuli v angličtině: I will not…

Gaučová scéna: Obývací pokoj je vyroben z perníku a cukroví. Simpsonovi jsou také z perníku. Homer ukousne kus hlavy Bartovi.

Světová premiéra: 16. února 2003

Zvláštní host: Tony Hawk, Blink-182 a Jane Kaczmarek

To je vrchol! Pomyslí si Bart a už dál nechce snášet, jak se k němu táta Homer chová. Požádá soud, aby byl zplnoletněn a mohl se odstěhovat. A tak zatímco Bart poznává světlé i stinné stránky svobody, Homer se zas jednou musí snažit získat zpět důvěru svého dítěte.

Detail dílu

Originální název: Pray Anything

Hláška na tabuli: Antikoncepce není na hraní

Hláška na tabuli v angličtině: SpongeBob is not a contraceptive

Gaučová scéna: Simpsonovi si sednout na gauč jako obvykle. Obří dítě je zvedne a hraje si s nimi.

Světová premiéra: 9. února 2003

Zvláštní host: Lisa Leslie

Homer Simpson závidí sousedu Flandersovi: všechno mu vychází, i ten trávník má zelenější… Jestli ono to není těmi Nedovými modlitbičkami? A tak to Homer zkusí taky.

Detail dílu

Originální název: Strong Arms Of The Ma

Hláška na tabuli: Tahle škola nepotřebuje změnu režimu

Hláška na tabuli v angličtině: The school does not need a ‚regime change‘

Gaučová scéna: Gauč je vytvořen jako obrázek s otvory pro hlavy. Rodinní příslušníci si stoupnout za jednotlivé otvory: Lisa se stane tváří pro Homera, za Marge je Homer, Maggie za Lisa, Bart se stane Maggie a Marge se stává Bartem. Místo televize před nimi stojí fotograf, který je vyfotí.

Světová premiéra: 2. února 2003

Zvláštní host: Pamela Reed

Simpsonovi čelí krizi: pilíř rodiny, maminku Marge přepadne na ulici zloděj, a důsledky tohoto šoku na čas ovlivní Marge samotnou i chod celé domácnosti.

Detail dílu

Originální název: The Dad Who Knew Too Little

Hláška na tabuli: –

Gaučová scéna: Parodii na černobílou fotografii oběda na vrcholu mrakodrapu. Rodina je oblečená jako stavební dělníci z počátku 20. století, sedí na nosníku a sleduje televizi.

Světová premiéra: 12. ledna 2003

Zvláštní host: Elliot Gould

Líza bude mít narozeniny, a nic si nepřeje tolik jako hit současných reklam – turbodeníček. Dárečky, které obstará Homer, však spíš odpovídají jeho chuti a zálibám. Aby si zklamanou Lízu opět získal, rozhodne se Homer svou dceru lépe poznat…

Detail dílu

Originální název: Special Edna

Hláška na tabuli: –

Gaučová scéna: Rodina, jako mražená potravina, je vložena do fritovacího hrnce, vysypána na gauč a osolená.

Světová premiéra: 5. ledna 2003

Zvláštní host: Marcia Wallace a Little Richard

Neuvěřitelné! Třídní číslo a postrach pedagogů Bart Simpson a učitelka Edna Krabappelová se skamarádí! Bart dokonce svou třídní navrhne jako kandidátku na cenu „Učitel roku“.

Detail dílu

Originální název: The Great Louse Detective

Hláška na tabuli: –

Gaučová scéna: Rodina cestuje zpátky v čase do prehistorické doby a do římských časů, když Homer používá dálkové ovládání na televizi.

Světová premiéra: 15. prosince 2002

Zvláštní host: Kelsey Grammer

Simpsonovi čeká další zážitek – pobyt v lázních. Relaxaci a úžasné procedury však rázem utne událost, kterou nelze brát jinak než jako útok na život samotného Homera Simpsona…

Detail dílu

Originální název: Helter Shelter

Hláška na tabuli: Milhousův test na breberky nebyl pozitivní

Hláška na tabuli v angličtině: Milhouse did not test cootie positive

Gaučová scéna: Parodie na kreslící program MacIntosh, Kid Pix, kurzor myši přesune Homera z levé strany gauče vpravo, změní barvu stěny z růžové na zelenou, a nahradí obraz člunu za Mona Lisu.

Světová premiéra: 1. prosince 2002

Zvláštní host: David Lander a Larry Holmes

Simpsonovi se ocitnou na ulici. Jejich dům nebude po celkové deratizaci delší dobu k obývání, nemají kam se vrtnout – a tak se nakonec rozhodnou pro účast v televizní reality show. Získají tak potřebnou střechu nad hlavou, ale střechu z roku 1895 – a v tom je právě vtip celé show: tomuto historickému období musí odpovídat i jejich chování, oblékání, řeč…

Detail dílu