Originální název: Sideshow Bob’s Last Gleaming
Hláška na tabuli: Pro děti a ostatní živé bytosti jsou podpatky nezdravé
Levák Bob uprchne z vězení, ukořistí atomovou bombu a vyhrožuje zničením světa, pokud nebudou splněny jeho požadavky – zrušení všech televizních stanic. V poslední chvíli zasahují do nepřehledné situace Simpsonovic děti, které zmaří útočníkovy plány.
