Originální název: Little Girl in the Big Ten
Hláška na tabuli: –
Gaučová scéna: Když přijdou Simpsonovi do pokoje, najdou na gauči dva líbající se puberťáky.
Světová premiéra: 12. května 2002
Česká premiéra: 16. prosince 2003
Líza konečně najde kamarádky na své intelektuální úrovni – jenže Carrie a Tina jsou vysokoškolačky, a tak Líza předstírá, že je mnohem starší. Bart má také problém s izolovaností – jenomže nedobrovolnou. Byl nakažen virem Panda a je dočasně nucen pobývat v plastové bublině. Nebyl by to ovšem Bart, kdyby tento handicap nedokázal bohatě využít.
