Originální název: The Telltale Head
Hláška na tabuli: Už nikdy nebudu kamarádit s Elvisem
Hláška na tabuli v angličtině: I did not see Elvis
Gaučová scéna: Bart je vytlačen z pohovky, vyletí z obrazu, a přistane před televizí.
Světová premiéra: 25. února 1990
Česká premiéra: 26. února 1993
Bart ve snaze šplhnout si před partou ukradne hlavu sochy zakladatele města Springfieldu. Zděšení a pobouření zavládne mezi občany i povedenými kumpány Barta. Nakonec se Bart s Homerem snaží hlavu vrátit, přičemž jen o vlas uniknou lynčování…
