Originální název: The Great Money Caper
Hláška na tabuli: Zdravotní sestra neprodává drogy
Homer jednoho dne zjistí, že „být sociální případ“ docela vynáší, a tak přiměje Barta, aby citově „vydíral“ spoluobčany. Společně si vymýšlejí spoustu triků a fintiček, jak z lidí vytáhnout peníze. Ale tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až dojde i na Homera Simpsona.
