Originální název: Homer to the Max
Hláška na tabuli: Nikoho nezajímá zánět mého sedacího nervu
Co by Homer neudělal pro to, aby získal „důstojnost“… Změna jména? To je přece to nejjednodušší!
Simpsonovi 22. série.
A je to tady. Stránek se ujal nový admin a opět se to tady začne rozjíždět naplno. Užijte si Simpsonovi a hlavně novou 22. série online a v češtině.
Originální název: Homer to the Max
Hláška na tabuli: Nikoho nezajímá zánět mého sedacího nervu
Co by Homer neudělal pro to, aby získal „důstojnost“… Změna jména? To je přece to nejjednodušší!
Originální název: Sunday, Cruddy Sunday
Hláška na tabuli: Už nikdy na nikoho nebudu ukazovat prostředníček
Homer chce vidět utkání v americkém fotbale. Ten se však nekoná přímo ve Springfieldu, a tak se Homer rozhodne zorganizovat autobusový „zájezd“ pro všechny skalní fanoušky (tj. pro muže)…
Originální název: Wild Barts Can’t Be Broken
Hláška na tabuli: Panenství je nevratné
Všechny děti jsou dospělými neprávem obviněny, že zdemolovaly školu. Za tento „zrůdný“ čin je jim uložen trest v podobě zákazu večerního vycházení. A tak propuká bouře nevole – vůdcem vzpoury je pochopitelně Bart…
Originální název: Viva Ned Flanders
Hláška na tabuli: Moje máma nechodí s Jerry Seinfeldem
Flanders se trápí tím, že byť už je v důchodu, za celý svůj život si nic pořádně neužil, nikdy se „neodvázal“. A tak požádá Homera, aby mu dal lekce z nevázaného života. Homer je tou poctou nesmírně potěšen a bere Flanderse na výlet do Las Vegas…
Originální název: Mayored to the Mob
Hláška na tabuli: Že to prezident dělal taky není omluvou
Homer je angažován jako osobní strážce starosty. Jenže starosta, „taky jen člověk“, se zaplete s mafií, a Homerovi nastávají krušné chvíle…
Originální název: Homer Simpson in: „Kidney Trouble“
Hláška na tabuli: Nejsem vyučeným kadeřníkem
Dědečkovi prasknou obě ledviny. Zachránit ho může jen jeho vlastní syn – Homer, když mu daruje jednu svou ledvinu. Zpočátku je Homer odhodlán otci život zachránit, ale na operačním lůžku už vše vidí jinak…
Originální název: Lisa Gets an ‘A’
Hláška na tabuli: Už nikdy se nebudu hlasitě dožadovat zmrzliny
Líza onemocní a nemůže do školy. Nejprve nastalou situací značně trpí, ale brzy si najde náhradu: videohry. Jenže pro hraní videoher zapomene na přípravu do školy, takže když se po nemoci znovu objeví ve třídě a má psát test, dostane se do maléru. A tak před ní vyvstává otázka: buď bude poprvé ve svém životě podvádět, anebo dostane pětku…
Originální název: D’oh-In in the Wind
Hláška na tabuli: Nikoho nezajímá jaká je definice slova „je“
Homer pátrá v minulosti své matky a zjistí, že v 60. letech byla nadšenou stoupenkyní hippies. A Homerovi se natolik ideály „květinových dětí“ zalíbí, že je v 90. letech znovu začíná prosazovat…
Originální název: When You Dish Upon a Star
Hláška na tabuli: prd.com není moje e-mailová adresa
Homer čirou náhodou zjistí, že v opuštěné vile nedaleko Springfieldu se rekreují Alec Baldwin a Kim Basingerová. A ti mu na jeho vlastní žádost dovolí, aby jim posluhoval. Ovšem pod podmínkou, že o nich veřejnost nebude informovat.
Originální název: Treehouse of Horror IX
Homer a jeho „neskutečné“ reakce ve třech hrůzu nahánějících epizodách. Ve Springfieldu narůstá kriminalita. Homer je nucen zajistit bezpečí své rodiny, a tak si jde koupit zbraň. Marge jeho rozhodnutí vyděsí, vždyť ani neumí střílet, a navíc žádnou zbraň ve svém domě nechce. Ale Homer má svou hlavu…