Originální název: Mr. Plow
Hláška na tabuli: Uprdnutí není odpověď
Homer hledá uplatnění – a stane se prvním springfieldským odhrabávačem sněhu. Dokonce si pořídí reklamu v televizi! Když mu však tento nápad ukradne i kamarád Barney, Homer to nese těžce. Začíná konkurenční boj…
